Uzuncaburç (Diokaisareia) — templo de Zeus Olba em Mersin

Mersin AtracçõesUzuncaburç (Diokaisareia) — templo de Zeus Olba em Mersin

Uzuncaburç (Diokaisareia): o templo de Zeus Olba e a cidade sagrada esquecida da Cilícia

Nas montanhas de Tavra, a 70 quilómetros a norte de Mersin, a cerca de 1200 metros acima do nível do mar, encontram-se as ruínas de uma das cidades antigas mais evocativas da Turquia — Uzuncaburç, conhecida na Antiguidade como Diokaisareia (Diokesária). O seu coração é o templo de Zeus Olba, do século III a.C., um dos mais antigos templos coríntios do mundo. À sua volta, encontram-se as muralhas da cidade, portões monumentais, uma basílica, túmulos, um teatro romano e uma torre alta e solitária, que deu ao local o seu nome turco atual, «Uzuncaburç» — «torre alta». O silêncio das florestas montanhosas, o ar rarefeito e o céu límpido da Anatólia transformam a visita a este local numa das experiências arqueológicas mais meditativas da Turquia.

História

A fase mais antiga do povoamento está ligada ao Estado teocrático de Olba, fundado, segundo a tradição, já no II milénio a.C. pelos descendentes do lendário sacerdote troiano Ajax (Aias), filho de Teucro. O estado era governado por uma dinastia de reis-sacerdotes hereditários, que levavam o nome de Teucro ou Ajax e adoravam, acima de tudo, Zeus Olbios. Olba controlava as regiões montanhosas da Cilícia Tracheia e mantinha sob o seu domínio as cidades costeiras.

O próprio Uzuncaburç é a cidade sagrada (hieron) de Olba, situada a poucos quilómetros da própria capital Olba (a atual aldeia de Ura). Na viragem dos séculos IV–III a.C., foi aqui construído um magnífico templo de Zeus — um dos primeiros da história a ser erguido no estilo coríntio. A autoria é atribuída a um dos primeiros mestres da arquitetura helenística; alguns investigadores associam o projeto a Seleuco I Nicátor.

No período romano, a cidade foi renomeada Diokaisareia («cidade de Zeus-César») em honra do culto imperial e recebeu o estatuto de pólis. Este foi o seu período de maior apogeu — séculos I–III d.C., quando foram construídas as muralhas da cidade, portões monumentais, uma basílica, uma fonte-nimfeia e inúmeros túmulos. Na época bizantina, o templo de Zeus foi reconvertido numa basílica cristã, e a própria cidade tornou-se uma diocese.

Após as incursões árabes dos séculos VII a IX e a desvio das rotas comerciais, a cidade entrou em decadência e foi gradualmente abandonada. A região passou a fazer parte do Império Selêucida, do Reino Arménio da Cilícia e, posteriormente, do Império Otomano. A aldeia contemporânea de Uzuncaburç formou-se junto às ruínas e existiu durante muito tempo como um pequeno povoado rural.

Os trabalhos arqueológicos sistemáticos tiveram início no início do século XX; expedições alemãs, austríacas e turcas investigaram o templo e a cidade. Uzuncaburç está incluída na lista preliminar do Património Mundial da UNESCO (desde 2014).

Arquitetura e o que ver

Templo de Zeus Olba

O principal tesouro de Uzuncaburç é o templo de Zeus Olba, construído no início do século III a.C. (cerca de 295–280 a.C.). Este é um dos mais antigos templos coríntios conhecidos do mundo — a par do templo de Apolo em Bassae e dos templos ciclópicos de Atenas. As dimensões da plataforma são de cerca de 21 × 40 metros; outrora, o edifício estava rodeado por um peristilo de 30 colunas corínticas (6 × 12), das quais hoje se conservam cerca de metade — com cerca de 10 metros de altura. Nos capitéis é possível observar a forma primitiva da ordem coríntica, com uma decoração vegetal acântica relativamente simples.

Nos séculos V–VI d.C., o espaço interior do templo foi reconstruído para se tornar uma basílica cristã: foram adicionadas a abside e o nártex, e a planta da cella foi alterada. Trata-se de um exemplo raro de um templo antigo que continuou a servir como centro religioso durante quase um milénio — primeiro pagão, depois cristão.

A Torre Alta (Uzuncaburç)

A algumas centenas de metros a norte do templo ergue-se a famosa «torre alta» — uma torre militar e de vigia helenística de cinco andares, com cerca de 22 metros de altura. Esta é uma das torres deste tipo mais bem preservadas em território turco. Foi precisamente ela que deu à aldeia moderna o nome de Uzuncaburç («torre alta»). Do último piso (a escadaria interior está parcialmente preservada) abre-se uma vista panorâmica sobre as montanhas de Tavra.

Portão monumental

O portão nordeste da cidade (século II d.C.) é um dos monumentos mais impressionantes de Uzuncaburç. Trata-se de um propilo em arco com a forma de um arco triunfal, ladeado por colunas coríntias e decorado com uma cornija esculpida. O portão marca o início da rua principal da cidade.

Muralha da cidade e ruas

Conservam-se trechos significativos da muralha da cidade dos períodos helenístico e romano, orientados segundo um traçado regular. A rua principal (cardo) vai do portão norte até ao templo de Zeus; ao longo dela encontram-se fragmentos de colunatas, uma fonte-nimfe e vestígios de edifícios públicos.

Teatro e basílica

Um pequeno teatro romano (século II d.C.) foi escavado na encosta de uma colina, com capacidade para cerca de 2 500 espectadores. Conservam-se as fileiras da caveá e fragmentos da scaenae frons. A basílica bizantina (séculos V–VI) situa-se um pouco afastada do templo de Zeus.

Túmulos e necrópoles

Ao redor da cidade e nas imediações encontram-se inúmeros túmulos romanos e helenísticos — esculpidos nas rochas, mausoléus monumentais em forma de templinhos e sarcófagos maciços. Um dos mais famosos é o mausoléu com dois frontões em estilo helenístico, situado na estrada que conduz ao templo.

Curiosidades

  • O Templo de Zeus em Uzuncaburç é um dos mais antigos peripteros coríntios do mundo; a sua construção remonta a uma época em que a ordem coríntia estava apenas a formar-se como um sistema independente.
  • A cidade de Olba, capital do estado com o mesmo nome, situa-se a apenas 4 km a sudeste de Uzuncaburç (na aldeia de Ura) e estava ligada a este por uma estrada sagrada.
  • Os sacerdotes-reis de Olba usaram os nomes gregos Tevkr e Ajax ao longo de vários séculos — uma forma extremamente rara de governo teocrático hereditário no mundo antigo.
  • No recenseamento romano, Uzuncaburç é mencionada como Diokaisareia — «cidade de Zeus-César», o que reflete a fusão sincrética do culto a Zeus de Olba e do culto ao imperador.
  • Uzuncaburç integra a lista preliminar da UNESCO (desde 2014) e é ativamente estudada por missões arqueológicas turcas e estrangeiras.

Como chegar

Uzuncaburç está localizada no distrito de Silifke, na província de Mersin, nas montanhas da cordilheira do Tauro, a cerca de 30 km a norte da cidade costeira de Silifke e a 70 km a oeste do centro de Mersin. A estrada segue por uma sinuosa estrada, subindo do nível do mar até aos 1200 metros — isto é uma aventura por si só, com vistas magníficas.

De carro, de Silifke a Uzuncaburç são cerca de 45 minutos (30 km). De Mersin — cerca de 1,5 horas (90 km). O mais prático é alugar um carro; os transportes públicos nas montanhas são irregulares — os dolmuşes de Silifke circulam algumas vezes por dia, sendo melhor verificar os horários com antecedência.

Os aeroportos mais próximos são Adana Şakirpaşa (ADA, 200 km) e Hatay (HTY, 270 km). De Adana ou Mersin partem autocarros regulares para Silifke (1,5–2 horas); a partir daí, pode-se utilizar transportes locais ou táxis.

Dicas para o viajante

Uzuncaburç é um parque arqueológico ao ar livre, acessível durante todo o ano. A entrada é paga, mas barata; está aberto das 8:30 às 17:00 (no inverno) ou até às 19:00 (no verão). Antes da viagem, verifique o horário de funcionamento — na época alta, pode ser prolongado.

A melhor altura para visitar é no final da primavera e no outono (abril–junho, setembro–outubro). No verão, nas montanhas é mais fresco do que na costa, mas durante o dia o sol é forte. No inverno, ocorrem nevões; a estrada torna-se por vezes perigosa. Leve calçado confortável — o terreno é pedregoso e irregular; para subir à torre, é necessário calçado com boa aderência.

Não há cafés, lojas ou casas de banho de nível profissional na área; na aldeia existem algumas pequenas esbarradarias e casas de chá. Leve água e um lanche consigo. Reserve 2 a 3 horas para uma visita completa: o templo de Zeus, a torre, os portões, os mausoléus e as vistas ocupam precisamente esse tempo.

É conveniente combinar a visita com um passeio pela estrada sinuosa através das montanhas de Tavra, uma paragem em Olba (Ura) para visitar as ruínas da antiga capital e a descida até à costa com uma paragem em Silifke (fortaleza, palácio de Selçuk Han). Silifke está historicamente ligada à morte do imperador Frederico I Barbarossa, que se afogou no rio Göksu em 1190.

Os fotógrafos terão uma verdadeira festa: o templo de Zeus com colunas coríntias, tendo como pano de fundo os pinhais e o céu da Anatólia — uma das vistas antigas mais pitorescas da Turquia. A melhor luz é pela manhã e nas primeiras horas após o nascer do sol, quando o sol quente desliza pela fachada ocidental do templo.

O seu conforto é importante para nós, clique no marcador pretendido para criar um itinerário
Reunião a favor de minutos antes do início do
Ontem 17:48

Ainda sobre o tema

Cyaneae (Kianei) — a cidade dos sarcófagos da Lícia, perto de Demre
Cyaneae (Kianei) — a cidade dos sarcófagos da Lícia, perto de Demre
Ontem 17:48
O Güvenpark em Kızılay — o monumento à Segurança e o coração de Ancara
O Güvenpark em Kızılay — o monumento à Segurança e o coração de Ancara
Ontem 17:48
A Antiga Mesquita (Mersin) — história e arquitetura da Eski Cami
A Antiga Mesquita (Mersin) — história e arquitetura da Eski Cami
Ontem 17:48
Bagaran — antiga capital da Arménia, na província de Kars
Bagaran — antiga capital da Arménia, na província de Kars
Ontem 17:48
Perguntas frequentes — Uzuncaburç (Diokaisareia) — templo de Zeus Olba em Mersin Respostas às perguntas mais frequentes sobre o Uzuncaburç (Diokaisareia) — templo de Zeus Olba em Mersin. Informações sobre o funcionamento, as possibilidades e a utilização do serviço.
Não, Uzuncaburç é o nome turco moderno, que se traduz como «torre alta». Este nome surgiu devido à torre helenística de cinco andares, bem preservada, com cerca de 22 metros de altura, situada a norte do templo de Zeus. Na Antiguidade, a cidade chamava-se Diokaisareia — «cidade de Zeus-César», nome que refletia o culto sincrético de Zeus Olba e do imperador romano.
O Templo de Zeus Olba é um dos mais antigos peripteros coríntios conhecidos no mundo, construído por volta de 295–280 a.C. Naquela época, o estilo coríntio estava apenas a começar a definir-se como um sistema arquitetónico independente, e Uzuncaburç está ao nível do Templo de Apolo em Bassae. Das cerca de 30 colunas do peristilo (6 × 12), cerca de metade chegou até aos nossos dias; a sua altura é de cerca de 10 metros. Outra raridade: nos séculos V–VI d.C., o templo foi reconstruído como basílica cristã, ou seja, serviu de centro religioso durante quase um milénio consecutivo.
Por enquanto, não. Uzuncaburç está incluído na lista preliminar (provisória) da UNESCO desde 2014, o que significa que a Turquia apresentou o local como candidato, mas a decisão final sobre a sua inclusão na Lista do Património Mundial ainda não foi tomada. No entanto, o estatuto de candidato atesta o reconhecido valor histórico e arquitetónico do local.
Olba — antigo estado teocrático nas montanhas da Cilícia Trácia, governado por reis-sacerdotes hereditários que, ao longo de vários séculos, levaram os nomes de Teucro e Ajax. A capital do estado situava-se a poucos quilómetros de Uzuncaburç — na atual aldeia de Ura. A própria Uzuncaburç era a cidade sagrada (hieron) de Olba e local de culto a Zeus Olba, e as duas povoações eram ligadas por uma estrada sagrada especial. Olba, em Ura, pode ser visitada numa única viagem — situa-se a apenas 4 km a sudeste.
Uzuncaburç é um parque arqueológico ao ar livre com entrada paga, mas a preços acessíveis. Horário de funcionamento: das 8h:30 às 17h:00 no inverno e até às 19h:00 no verão; na época alta, o horário pode ser prolongado. Recomenda-se verificar o horário atual nos recursos turísticos oficiais ou por telefone junto da administração local antes da viagem — os horários podem sofrer alterações.
O teatro romano do século II d.C. foi escavado diretamente na encosta da colina e tem capacidade para cerca de 2 500 espectadores; conservam-se as fileiras da cavea e fragmentos da scaenae frons. A torre helenística (Uzuncaburç), com cerca de 22 metros de altura, conservou parcialmente a escadaria interior — dos andares superiores, abre-se uma vista panorâmica sobre as montanhas Taurus. A possibilidade de subir à torre deve ser verificada no local: o estado da escadaria e as regras de acesso podem variar por motivos de segurança.
As infraestruturas no recinto do parque arqueológico são mínimas. Não existem cafés, lojas de souvenirs nem casas de banho equipadas com padrões profissionais. Na aldeia mais próxima, Uzuncaburç, existem alguns pequenos restaurantes e casas de chá. Recomenda-se levar água e um lanche, especialmente se pretender passar 2 a 3 horas no local.
É conveniente combinar a visita a Uzuncaburç com vários pontos de interesse vizinhos. A aldeia de Ura (4 km a sudeste) — vestígios da antiga capital Olba; a estrada entre as duas povoações era considerada sagrada na Antiguidade. Silifke (30 km a sul) — fortaleza medieval e mesquita de Selçuk Han; esta cidade está historicamente ligada à morte do imperador alemão Frederico I Barbarossa, que se afogou no rio Göksu em 1190. É possível visitar tudo isto num único dia, se tiver carro à disposição.
A estrada que parte de Silifke sobe em ziguezague desde o nível do mar até cerca de 1 200 metros. No inverno, ocorrem nevões nas montanhas e o estado da estrada torna-se por vezes perigoso — especialmente nos troços mais íngremes. Se planeia viajar entre dezembro e fevereiro, verifique a previsão meteorológica com antecedência e certifique-se de que o seu carro está equipado com pneus de inverno ou correntes. Nas restantes épocas do ano, a estrada é segura e, na verdade, constitui uma atração turística por si só, com vistas pitorescas.
Sim, este é um dos locais antigos mais fotogénicos da Turquia. As colunas coríntias do templo de Zeus, tendo como pano de fundo os pinhais e o céu da Anatólia, proporcionam uma combinação rara de arquitetura e natureza. A melhor luz é nas primeiras horas após o nascer do sol: o sol quente da manhã desliza pela fachada ocidental do templo e cria sombras profundas entre as colunas. Ao meio-dia, o contraste é forte; a hora dourada antes do pôr do sol também é boa, se conseguir chegar ao local antes do encerramento.
Manual do usuário — Uzuncaburç (Diokaisareia) — templo de Zeus Olba em Mersin Manual do usuário do Uzuncaburç (Diokaisareia) — templo de Zeus Olba em Mersin com descrição das principais funções, recursos e princípios de uso.
As melhores épocas para visitar são o final da primavera (abril–junho) e o outono (setembro–outubro). Nestes meses, o clima é ameno, as estradas nas montanhas são seguras e a vegetação e o ar puro complementam particularmente bem as ruínas antigas. No verão, nas montanhas é mais fresco do que na costa, mas ao meio-dia o sol é forte. No inverno, são possíveis nevões e o agravamento das condições das estradas — é melhor adiar a viagem ou verificar cuidadosamente a previsão do tempo.
O ponto de partida do percurso é a cidade costeira de Silifke — daqui até Uzuncaburç são 30 km por uma estrada sinuosa de montanha (cerca de 45 minutos). Há autocarros regulares de Mersin para Silifke (1,5 a 2 horas). O aeroporto mais próximo é o de Adana Şakirpaşa (ADA, a cerca de 200 km de Uzuncaburç). A melhor opção é alugar um carro em Adana ou Mersin: isto dá liberdade no planeamento e permite combinar várias paragens.
De Silifke a Uzuncaburç pode-se chegar de carro alugado (cerca de 45 minutos), de táxi ou num dos raros dolmuş. Os dolmuş de Silifke circulam várias vezes ao dia — é melhor verificar o horário com antecedência na estação rodoviária local, uma vez que não é regular. O táxi é a opção mais fiável, caso não tenha carro próprio. A estrada em si é uma sinuosa com vistas pitorescas sobre os montes Taurus, e vale a pena considerá-la parte da viagem.
A bilheteira fica situada à entrada do parque arqueológico. Verifique o horário de funcionamento atual: no inverno, o parque está aberto até às 17h:00; no verão, até às 19h:00. É possível obter um mapa do local e pontos de referência importantes na entrada. Leve água e um lanche consigo — não há cafés nem lojas no recinto. O calçado deve ser confortável e com boa aderência: o terreno é irregular, com muitos blocos de pedra e cascalho.
Comece pela monumental porta nordeste do século II d.C. — este é o início da rua principal da cidade (cardo). Siga ao longo dos fragmentos das colunatas e do ninfeu até ao templo de Zeus Olba — o coração de todo o complexo. Em seguida, dirija-se à torre helenística a norte do templo: pode subir pela escadaria interior preservada e contemplar a panorâmica montanhosa. Afastados do percurso principal, encontram-se a basílica bizantina, um pequeno teatro romano e os mausoléus. Reserve 2 a 3 horas para uma visita completa a todos os locais.
Depois de visitar Uzuncaburç, dirija-se à aldeia de Ura (4 km a sudeste) — ali encontram-se as ruínas da antiga capital Olba, ligada a Uzuncaburç por uma estrada sagrada. Em seguida, desça pela estrada sinuosa de volta à costa e passe por Silifke: aqui vale a pena visitar a fortaleza medieval e a mesquita de Selçuk Han. No seu conjunto, trata-se de um itinerário completo de um dia com um rico conteúdo histórico.